我对重要的部分做下翻译，希望对大家有所帮助。特别是magneto的js库使用prototype，很多人想用jquery，那么这个兼容就很有用了。
jquery prototype 兼容分两种情况，我们就让prototype可以正常使用，在使用jquery的时候做下代码的兼容处理。
第一种：先加载prototype，后加载jquery
123456789101112<html><head> <script src="prototype.js"></script> <script src="jquery.js"></script> <script> jQuery.noConflict(); // Put all your code in your document ready area jQuery(document).ready(function($){ // Do jQuery stuff using $ $("div").hide(); });
// Use Prototype with $(…), etc. $(‘someid’).hide(); </script> </head> <body></body> </html> ———————————— 如上所示，红色部分就是对jquery做的一个兼容处理，这样就可以达到 jquery和prototype兼容了。jQuery.noConflict();要放在 最前面，而jquery的代码就要放到 jQuery(document).ready(function($){ ……… }); 内部。
第二种：先加载jquery，后加载prototype
12345678910111213141516<html><head> <script src="jquery.js"></script> <script src="prototype.js"></script> <script> // Use jQuery via jQuery(...) jQuery(document).ready(function(){ jQuery("div").hide(); }); // Use Prototype with $(...), etc. $('someid').hide(); </script></head><body></body></html>
如上所示，不用调用 jQuery.noConflict();，使用 jQuery(document).ready(function(){ …….. });，在这个函数内部使用jQuery代替$。